V sobotu večer odvezl Pepa Vancl několik mladých hasičů do Bukoviny na hasičskou diskotéku, kam byli pozvaní. Od nás se jí zúčastnili Markétka Jezdinská, Kája Grofová, Pavel Horáček, Štěpán Medera a vedoucí Jirka Vacek. V kulturním domě na ně už čekalo spoustu kamarádů, spolužáků a známých, na které se naši těšili. Kromě písniček a tancování tu na děti čekaly i různé soutěže o cédéčka. Soutěžilo se například v tancování, poznávání interpretů nebo ve zpívání. Večer dětem příjemně uběhl a kolem 23 h pro ně přijel Pepa, aby je odvezl zpátky domů.